영어공부 게시판

술에 중독된 친구: Don't drink too much since it can cause liver damage. 술 너무 마시지 마, 간을 망칠 수 있어.

Well, that's (a bit) rich coming from you... (어이없다) 넌 그런 말하면 안 되지!

 

 

 

The Britannica Dictionary

informal — used to say that a person's comment or criticism is surprising or amusing because the same comment or criticism could be made about that person

• His remarks about the importance of saving money are pretty rich coming from a man who just bought another new car.
• “She says we're working too slowly.” “Oh, that's rich. She's the one who keeps delaying things with all her meetings.”