Gag 로 배우는 생활영어(006)

Nick'sgranpa 2021.09.06 06:19 조회 수 : 56

Gag 로 배우는 생활영어(006)

==

Part One < Step 006 > ============================

==

Q :

Young Lady :

Do you think

you could be happy

with a girl like me?

젊은 여자 :

당신은 나 ( )은 여자와 함께 하는 게

행( )할 것이라 ( )(각)( )요?

 

Youngster :

Perhaps, if she isn't too much like you.

젊은 남자 :

( )( )도, 만일 ( )녀가 ( )( )을 너무 많( )만 ( )지 않았다면요.

=====

[중요단어]

like /laik/[(을)라잌]

v. 좋아하다 a. (┅와) 닮은(resembling), ┅와 같은

prep. ┅와 같이[처럼]

 

per.haps /pər.hǽps/[퍼(어)ㄹ. 해^앞스 ́]

ad. 아마, 형편에 따라서는, 혹시, 어쩌면.

• Perhaps he has lost it. = He has ∼ lost it.

아마 그는 그것을 잃었을 것이다.

* perhaps, maybe, possibly ‘┅일[할]는지도 모르겠다, 형편에 따라’.

이 말들은 추측에 들어맞을 가망이 반밖에 안 되어 별로 자신이 없을 경우 씀.

 

young.ster /jʌ́ŋ.stǝr/[이어^앙 ́. 스터(어)ㄹ]

n. 젊은이, 청(소)년, 아이.〈OPP.〉 oldster. 어린 동물《망아지 따위》; (식물) 묘목

==

== Part Two Step 006 ==

==

젊은 여자 :

당신은 나 같은 여자와 함께 하는 게 행복할 것이라 생각하나?

Young Lady :

Do you t___

you could be h___

with a girl like ____e?

 

젊은 남자 :

아마도, 만일 그녀가 당신을 너무 많이만 닮지 않았다면요.

Youngster :

Perhaps, if s___ isn't ____o much ____ke y___.

==

[횡설수설]

이런 사람들 하고 비슷하군.

-- ring은 반지도 되고, 전화도 되기 때문에 --

 

여자 : Will you give me a ring tomorrow?

내일 반지 줄 거야? --- 남자는 이 말을 전화 줄 거야로 알아듣는다.

남자 : If you give me the number...

숫자(전화번호)만 준다면... --- 여자는 이 말을 반지의 size로 알아듣는다.

 

여자 : Two ten (손가락 굵기) --- 반지를 사려면 크기를 알아야하니까....

210 --- 남자는 구내 전화번호로 알아듣는다.

남자 : Ok. I'll do it.

그래 내일 줄게. ---이 말을 여자는 반지를 줄 게로 알아듣는다. ---

==

==

<오늘의 명언>

Whether/hwéð.ǝr/ you think you can,

or you think you can't—you're right.

 

할 수 있다고 생각하면 할 수 있고,

할 수 없다고 생각하면 할 수 없다.

- 헨리 포드 Henry Ford 미국 사업가

==

번호 제목 날짜 글쓴이 조회 수
270 Gag 로 배우는 생활영어(012) 2021.10.16 Nick'sgranpa 14
269 Gag 로 배우는 생활영어(011) 2021.10.12 Nick'sgranpa 19
268 Gag 로 배우는 생활영어(010) 2021.09.30 Nick'sgranpa 39
267 Gag 로 배우는 생활영어(009) 2021.09.25 Nick'sgranpa 37
266 Gag 로 배우는 생활영어(008) 2021.09.19 Nick'sgranpa 39
265 Gag 로 배우는 생활영어(007) 2021.09.14 Nick'sgranpa 48
» Gag 로 배우는 생활영어(006) 2021.09.06 Nick'sgranpa 56
263 Gag 로 배우는 생활영어(005) 2021.08.23 Nick'sgranpa 59
262 Gag 로 배우는 생활영어(004) 2021.08.09 Nick'sgranpa 66
261 Gag 로 배우는 생활영어(003) 2021.08.03 Nick'sgranpa 67
260 Gag 로 배우는 생활영어(002) 2021.07.28 Nick'sgranpa 74
259 Gag 로 배우는 생활영어(001) [2] 2021.07.11 Nick'sgranpa 83
258 Mr. Pak's Quiz For English(108) 2021.06.29 Nick'sgranpa 111
257 Mr. Pak's Quiz For English(107) 2021.06.22 Nick'sgranpa 109
256 Mr. Pak's Quiz For English(106) 2021.06.13 Nick'sgranpa 117
255 Mr. Pak's Quiz For English(105) 2021.06.01 yu41pak 101
254 Mr. Pak's Quiz For English(104) [1] 2021.05.23 Nick'sgranpa 109
253 Mr. Pak's Quiz For English(103) 2021.05.12 Nick'sgranpa 114
252 Mr. Pak's Quiz For English(102) 2021.05.05 Nick'sgranpa 100
251 Mr. Pak's Quiz For English(101) 2021.04.24 Nick'sgranpa 96
250 Mr. Pak's Quiz For English(100) 2021.04.18 Nick'sgranpa 107
249 Mr. Pak's Quiz For English(099) 2021.04.09 Nick'sgranpa 107
248 Mr. Pak's Quiz For English(098) 2021.04.02 Nick'sgranpa 101
247 Mr. Pak's Quiz For English(097) 2021.03.23 Nick'sgranpa 117
246 Mr. Pak's Quiz For English(096) 2021.03.17 Nick'sgranpa 124
245 Mr. Pak's Quiz For English(095) 2021.03.10 Nick'sgranpa 123
244 Mr. Pak's Quiz For English(094) 2021.02.26 Nick'sgranpa 122
243 Mr. Pak's Quiz For English(093) 2021.02.20 Nick'sgranpa 130
242 Mr. Pak's Quiz For English(092) 2021.02.11 Nick'sgranpa 162
241 Mr. Pak's Quiz For English(091) 2021.02.03 Nick'sgranpa 144
240 Mr. Pak's Quiz For English(090) 2021.01.31 Nick'sgranpa 125
239 Mr. Pak's Quiz For English(089) 2021.01.24 Nick'sgranpa 122
238 Mr. Pak's Quiz For English(088) 2021.01.17 Nick'sgranpa 128
237 Mr. Pak's Quiz For English(087) 2021.01.04 Nick'sgranpa 120
236 Mr. Pak's Quiz For English(086) 2020.12.30 Nick'sgranpa 124
235 Mr. Pak's Quiz For English(085) 2020.12.21 Nick'sgranpa 172
234 Mr. Pak's Quiz For English(084) 2020.12.11 Nick'sgranpa 144
233 Mr. Pak's Quiz For English(083) 2020.11.30 Nick'sgranpa 145
232 Mr. Pak's Quiz For English(082) 2020.11.21 Nick'sgranpa 154
231 Mr. Pak's Quiz For English(081) 2020.11.11 Nick'sgranpa 158
230 Mr. Pak's Quiz For English(080) [1] file 2020.11.01 Nick'sgranpa 151
229 Mr. Pak's Quiz For English(079) [1] file 2020.10.17 Nick'sgranpa 148
228 Mr. Pak's Quiz For English(078) [1] file 2020.10.10 Nick'sgranpa 163
227 Mr. Pak's Quiz For English(077) [1] file 2020.09.29 Nick'sgranpa 169
226 Mr. Pak's Quiz For English(076) 2020.09.19 Nick'sgranpa 166
225 Mr. Pak's Quiz For English(075) 2020.09.11 Nick'sgranpa 156
224 Mr. Pak's Quiz For English(074) 2020.09.03 Nick'sgranpa 175
223 Mr. Pak's Quiz For English(073) 2020.08.26 Nick'sgranpa 201
222 Mr. Pak's Quiz For English(072) 2020.08.20 Nick'sgranpa 168
221 Mr. Pak's Quiz For English(071) 2020.08.13 Nick'sgranpa 186