Gag 로 배우는 생활영어(037)

Nick'sgranpa 2022.05.30 15:35 조회 수 : 72

 

Gag 로 배우는 생활영어(037)

Part One < Step 037> ============================

 ==

Grandson :

Grandpa, I have just returned

from a trip to the Arctic regions.

손자 :

할아버지, 나 북극지방 여행에서 막 돌아왔어요.

 

Grandpa :

Oh, do come nearer the fire.

You must be cold.

할아버지 :

그래, 더 불 가까이 와라. 당연히 춥겠지.

=====

[중요단어]

arc.tic /ά:rk.tik/[아(어)ㄹ크 ́. 팈]

ɑ. (종종 A-) 북극의, 북극 지방의.〈OPP.〉 ɑntɑrctic. 북극성 기후의, 쌀쌀한,

n. (the A-) 북극 지방[권]

 

re.gion(s) /rí:.dʒən(s)/[(어)리이 ́. 전(스)]

n. 지방, 지역, 지구, 지대, 행정구 (종종 pl.) (세계 또는 우주의) 부분, 역(域), 층

• a tropical ∼ 열대 지방.

• a fertile ∼ 비옥한 지역.

==

== Part Two Step 037 ==

==

손자 :

할아버지, 나 북극지방 여행에서 막 돌아왔어요.

Grandson

Grandpa, I have just returned

from a trip to the Arctic regions.

 

할아버지 :

그래, 더 불 가까이 와라. 당연히 춥겠지.

Grandpa :

Oh, do come nearer the fire.

You must be cold.

==

==

[횡설수설]

지대(地帶) 라는 말은 어떤 땅의 구역을 말한다.

이렇게 보면 북극지대, 남극지대 라는 말을 우리가 쉽게 쓰고 있지만

이 두 단어 중 하나는 그 뜻과 실제가 맞지 않아

그렇게 쓰지 말아야 하는 것이 있다.

.

남극 the South [An.tarc.tic/æn.tά:rk.tik/] Pole,

북극 the North [Arctic/ά:rk.tik/] Pole.

.

남극지대는

남극의 땅을 말하지만 북극엔 땅이 없다.

얼음 덩어리인 바다 가운데에 북극이 있다.

.

그래서 북극지대라는 말은 맞지 않다고 보아야 한다.

“북극권”이 적당한 표현이 될 것이다.

==

==

<격언(格言) 한마디>

삶이 그대를 속일지라도

슬퍼하거나 노하지 말아라.

슬픈 날에 참고 견디라.

즐거운 날은 오고야 말리니,

 

마음은 미래를 바라느니,

현재는 한없이 우울한 것.

모든 건 하염없이 사라져 지나가 버리고

그리움이 되리니

– 알렉산드르 푸쉬킨(러시아 시인/ Aleksandr Sergeevich Pushkin) –

==

 

번호 제목 날짜 글쓴이 조회 수
308 <<영단, 발음부호 & 소리(음) 같이 익히자!(2)>> 2022.08.16 Nick'sgranpa 3
307 Gag 로 배우는 생활영어(044) 2022.08.14 Nick'sgranpa 7
306 ​<영단, 발음부호 & 소리(음) 같이 익히자!(1)> [1] 2022.08.08 Nick'sgranpa 13
305 Gag 로 배우는 생활영어(043) 2022.07.28 Nick'sgranpa 23
304 <영어 단어, 들리게 읽자! (5)> 2022.07.23 Nick'sgranpa 27
303 Gag 로 배우는 생활영어(042) 2022.07.19 Nick'sgranpa 31
302 <영어 단어, 들리게 읽자! (4)> 2022.07.09 Nick'sgranpa 33
301 Gag 로 배우는 생활영어(041) 2022.07.09 Nick'sgranpa 34
300 Gag 로 배우는 생활영어(040) 2022.06.25 Nick'sgranpa 50
299 <영어 단어, 들리게 읽자! (3)> 2022.06.25 Nick'sgranpa 40
298 Gag 로 배우는 생활영어(039) 2022.06.16 Nick'sgranpa 59
297 <영어 단어, 들리게 읽자!(2)> 2022.06.16 Nick'sgranpa 54
296 Gag 로 배우는 생활영어(038) 2022.06.05 Nick'sgranpa 76
295 <영어 단어, 들리게 읽자!> 2022.06.04 Nick'sgranpa 64
» Gag 로 배우는 생활영어(037) 2022.05.30 Nick'sgranpa 72
293 Gag 로 배우는 생활영어(036) 2022.05.16 Nick'sgranpa 67
292 Gag 로 배우는 생활영어(035) 2022.05.10 Nick'sgranpa 70
291 Gag 로 배우는 생활영어(034) 2022.05.03 Nick'sgranpa 82
290 Gag 로 배우는 생활영어(033) 2022.04.20 Nick'sgranpa 79
289 Gag 로 배우는 생활영어(032) [1] 2022.04.13 Nick'sgranpa 67
288 Gag 로 배우는 생활영어(030) 2022.04.07 Nick'sgranpa 56
287 Gag 로 배우는 생활영어(029) 2022.03.11 Nick'sgranpa 97
286 Gag 로 배우는 생활영어(028) 2022.02.25 Nick'sgranpa 66
285 Gag 로 배우는 생활영어(027) 2022.02.17 Nick'sgranpa 67
284 Gag 로 배우는 생활영어(026) 2022.02.09 Nick'sgranpa 81
283 영어 말, 이렇게 배우자! 2022.01.29 Nick'sgranpa 77
282 Gag 로 배우는 생활영어(025) 2022.01.29 Nick'sgranpa 83
281 Gag 로 배우는 생활영어(024) 2022.01.21 Nick'sgranpa 69
280 Gag 로 배우는 생활영어(023) 2022.01.06 Nick'sgranpa 82
279 Gag 로 배우는 생활영어(022) [1] 2021.12.30 Nick'sgranpa 72
278 Gag 로 배우는 생활영어(020) 2021.12.24 Nick'sgranpa 77
277 Gag 로 배우는 생활영어(019) 2021.12.17 Nick'sgranpa 84
276 Gag 로 배우는 생활영어(018) 2021.12.11 Nick'sgranpa 81
275 Gag 로 배우는 생활영어(017) 2021.12.05 Nick'sgranpa 70
274 Gag 로 배우는 생활영어(016) 2021.11.24 Nick'sgranpa 78
273 Gag 로 배우는 생활영어(015) 2021.11.13 Nick'sgranpa 71
272 Gag 로 배우는 생활영어(014) 2021.11.04 Nick'sgranpa 72
271 Gag 로 배우는 생활영어(013) 2021.10.26 Nick'sgranpa 85
270 Gag 로 배우는 생활영어(012) 2021.10.16 Nick'sgranpa 83
269 Gag 로 배우는 생활영어(011) 2021.10.12 Nick'sgranpa 81
268 Gag 로 배우는 생활영어(010) 2021.09.30 Nick'sgranpa 99
267 Gag 로 배우는 생활영어(009) 2021.09.25 Nick'sgranpa 88
266 Gag 로 배우는 생활영어(008) 2021.09.19 Nick'sgranpa 77
265 Gag 로 배우는 생활영어(007) 2021.09.14 Nick'sgranpa 92
264 Gag 로 배우는 생활영어(006) 2021.09.06 Nick'sgranpa 86
263 Gag 로 배우는 생활영어(005) 2021.08.23 Nick'sgranpa 88
262 Gag 로 배우는 생활영어(004) 2021.08.09 Nick'sgranpa 91
261 Gag 로 배우는 생활영어(003) 2021.08.03 Nick'sgranpa 95
260 Gag 로 배우는 생활영어(002) 2021.07.28 Nick'sgranpa 105
259 Gag 로 배우는 생활영어(001) [2] 2021.07.11 Nick'sgranpa 132