Gag 로 배우는 생활영어(037)

Nick'sgranpa 2022.05.30 15:35 조회 수 : 58

 

Gag 로 배우는 생활영어(037)

Part One < Step 037> ============================

 ==

Grandson :

Grandpa, I have just returned

from a trip to the Arctic regions.

손자 :

할아버지, 나 북극지방 여행에서 막 돌아왔어요.

 

Grandpa :

Oh, do come nearer the fire.

You must be cold.

할아버지 :

그래, 더 불 가까이 와라. 당연히 춥겠지.

=====

[중요단어]

arc.tic /ά:rk.tik/[아(어)ㄹ크 ́. 팈]

ɑ. (종종 A-) 북극의, 북극 지방의.〈OPP.〉 ɑntɑrctic. 북극성 기후의, 쌀쌀한,

n. (the A-) 북극 지방[권]

 

re.gion(s) /rí:.dʒən(s)/[(어)리이 ́. 전(스)]

n. 지방, 지역, 지구, 지대, 행정구 (종종 pl.) (세계 또는 우주의) 부분, 역(域), 층

• a tropical ∼ 열대 지방.

• a fertile ∼ 비옥한 지역.

==

== Part Two Step 037 ==

==

손자 :

할아버지, 나 북극지방 여행에서 막 돌아왔어요.

Grandson

Grandpa, I have just returned

from a trip to the Arctic regions.

 

할아버지 :

그래, 더 불 가까이 와라. 당연히 춥겠지.

Grandpa :

Oh, do come nearer the fire.

You must be cold.

==

==

[횡설수설]

지대(地帶) 라는 말은 어떤 땅의 구역을 말한다.

이렇게 보면 북극지대, 남극지대 라는 말을 우리가 쉽게 쓰고 있지만

이 두 단어 중 하나는 그 뜻과 실제가 맞지 않아

그렇게 쓰지 말아야 하는 것이 있다.

.

남극 the South [An.tarc.tic/æn.tά:rk.tik/] Pole,

북극 the North [Arctic/ά:rk.tik/] Pole.

.

남극지대는

남극의 땅을 말하지만 북극엔 땅이 없다.

얼음 덩어리인 바다 가운데에 북극이 있다.

.

그래서 북극지대라는 말은 맞지 않다고 보아야 한다.

“북극권”이 적당한 표현이 될 것이다.

==

==

<격언(格言) 한마디>

삶이 그대를 속일지라도

슬퍼하거나 노하지 말아라.

슬픈 날에 참고 견디라.

즐거운 날은 오고야 말리니,

 

마음은 미래를 바라느니,

현재는 한없이 우울한 것.

모든 건 하염없이 사라져 지나가 버리고

그리움이 되리니

– 알렉산드르 푸쉬킨(러시아 시인/ Aleksandr Sergeevich Pushkin) –

==

 

번호 제목 날짜 글쓴이 조회 수
300 Gag 로 배우는 생활영어(040) 2022.06.25 Nick'sgranpa 11
299 <영어 단어, 들리게 읽자! (3)> 2022.06.25 Nick'sgranpa 11
298 Gag 로 배우는 생활영어(039) 2022.06.16 Nick'sgranpa 30
297 <영어 단어, 들리게 읽자!(2)> 2022.06.16 Nick'sgranpa 26
296 Gag 로 배우는 생활영어(038) 2022.06.05 Nick'sgranpa 48
295 <영어 단어, 들리게 읽자!> 2022.06.04 Nick'sgranpa 47
» Gag 로 배우는 생활영어(037) 2022.05.30 Nick'sgranpa 58
293 Gag 로 배우는 생활영어(036) 2022.05.16 Nick'sgranpa 63
292 Gag 로 배우는 생활영어(035) 2022.05.10 Nick'sgranpa 63
291 Gag 로 배우는 생활영어(034) 2022.05.03 Nick'sgranpa 76
290 Gag 로 배우는 생활영어(033) 2022.04.20 Nick'sgranpa 76
289 Gag 로 배우는 생활영어(032) [1] 2022.04.13 Nick'sgranpa 59
288 Gag 로 배우는 생활영어(030) 2022.04.07 Nick'sgranpa 53
287 Gag 로 배우는 생활영어(029) 2022.03.11 Nick'sgranpa 95
286 Gag 로 배우는 생활영어(028) 2022.02.25 Nick'sgranpa 65
285 Gag 로 배우는 생활영어(027) 2022.02.17 Nick'sgranpa 65
284 Gag 로 배우는 생활영어(026) 2022.02.09 Nick'sgranpa 81
283 영어 말, 이렇게 배우자! 2022.01.29 Nick'sgranpa 75
282 Gag 로 배우는 생활영어(025) 2022.01.29 Nick'sgranpa 82
281 Gag 로 배우는 생활영어(024) 2022.01.21 Nick'sgranpa 69
280 Gag 로 배우는 생활영어(023) 2022.01.06 Nick'sgranpa 80
279 Gag 로 배우는 생활영어(022) [1] 2021.12.30 Nick'sgranpa 68
278 Gag 로 배우는 생활영어(020) 2021.12.24 Nick'sgranpa 75
277 Gag 로 배우는 생활영어(019) 2021.12.17 Nick'sgranpa 82
276 Gag 로 배우는 생활영어(018) 2021.12.11 Nick'sgranpa 78
275 Gag 로 배우는 생활영어(017) 2021.12.05 Nick'sgranpa 68
274 Gag 로 배우는 생활영어(016) 2021.11.24 Nick'sgranpa 77
273 Gag 로 배우는 생활영어(015) 2021.11.13 Nick'sgranpa 71
272 Gag 로 배우는 생활영어(014) 2021.11.04 Nick'sgranpa 72
271 Gag 로 배우는 생활영어(013) 2021.10.26 Nick'sgranpa 85
270 Gag 로 배우는 생활영어(012) 2021.10.16 Nick'sgranpa 83
269 Gag 로 배우는 생활영어(011) 2021.10.12 Nick'sgranpa 81
268 Gag 로 배우는 생활영어(010) 2021.09.30 Nick'sgranpa 99
267 Gag 로 배우는 생활영어(009) 2021.09.25 Nick'sgranpa 88
266 Gag 로 배우는 생활영어(008) 2021.09.19 Nick'sgranpa 77
265 Gag 로 배우는 생활영어(007) 2021.09.14 Nick'sgranpa 90
264 Gag 로 배우는 생활영어(006) 2021.09.06 Nick'sgranpa 86
263 Gag 로 배우는 생활영어(005) 2021.08.23 Nick'sgranpa 88
262 Gag 로 배우는 생활영어(004) 2021.08.09 Nick'sgranpa 91
261 Gag 로 배우는 생활영어(003) 2021.08.03 Nick'sgranpa 95
260 Gag 로 배우는 생활영어(002) 2021.07.28 Nick'sgranpa 105
259 Gag 로 배우는 생활영어(001) [2] 2021.07.11 Nick'sgranpa 127
258 Mr. Pak's Quiz For English(108) 2021.06.29 Nick'sgranpa 139
257 Mr. Pak's Quiz For English(107) 2021.06.22 Nick'sgranpa 134
256 Mr. Pak's Quiz For English(106) 2021.06.13 Nick'sgranpa 142
255 Mr. Pak's Quiz For English(105) 2021.06.01 yu41pak 125
254 Mr. Pak's Quiz For English(104) [1] 2021.05.23 Nick'sgranpa 135
253 Mr. Pak's Quiz For English(103) 2021.05.12 Nick'sgranpa 138
252 Mr. Pak's Quiz For English(102) 2021.05.05 Nick'sgranpa 144
251 Mr. Pak's Quiz For English(101) 2021.04.24 Nick'sgranpa 122