자유게시판

영어 단어 읽는 법

==

몇 시간 전에 있던 어떤 글을 보고 느낀 게 있어 몇 자 올렸더니 그 글이 집으로 가셨다.

해서 그 당시에 올린 나의 글에서 그 분의 이름은 지운다.

==

우리 이민자들은 영어를 배워야 한다는 건 모두가 느끼고 있는 사실이다.

그런데 이런 저런 사유로 생각같이 되지 않고 설혹 공부를 시작을 해도

하다가 보면 끝(?)을 못 보고 흐지부지 하는 경우가 허다하다.

.

다른 것은 몰라도 시작을 했는데 중도에 이렇게 그만 두게 되는 것은

다른 이유도 있겠지만 해당 학습법에 문제가 있다고 본다.

.

그 예를 보면 어떤 사이트에서 영어 학습을 시키면서 아래와 같은 대목이 나온다.

그런데 그 문제들에 대한 내가 보는 문제점을 대강 지적하려한다.

==

== 아래는 어떤 영어 학습 사이트에 나온 것임. ==

왕기초 영단어 62

==

?

/rédi/

(형) ready

.

보기 :

선택, 준비된

모양 맞다, 적절하다

-

문제점 :

/rédi/(x) ==> /réd.i:/가 맞다.

또한 강세가 있으면 음절 구분이 있어야 한다.

물론 여기선 읽는 것은 대강이고 단어의 어휘 공부가 위주다.

그러나 어떤 형태든 읽어야 하니 읽을 바에야 바르게 읽어야 된다.

==

?

[?]

(명) 반

.

보기 :

half, breathe

record, fit

.

문제점 :

half 에 l 음이 나지 않아야 한다.

breathe 와 breath 는 끝의 e 가 있고 없음에 따라 발음도 다르고 품사도 바뀐다.

record 는 읽을 때 강세를 어디에 주는가에 따라 발음도 다르고 품사도 달라진다.

==

?

[?]

(형) 준비된

==

shape

/ʃeip/

(명) 모양

.

문제점 :

/ʃ/ 다음에 오는 모음을 복모음으로 읽는 경향이 있다. 이건 잘 못이다.

해서 /ʃeip/[쌔잎](o) [썌잎](x) [쎼잎](x)은 잘 못된 발음임을 일러줘야 한다.

==

위의 것을 정리하면

말은 처음배울 때 제대로 된 발음으로 배워야 한다.

어릴 때 시골에서 심한 사투리를 물려받는 자녀는 성장을 해서도 쉬 버리지 못한다.

.

--- 아래에 “단어 읽기 자가 Test” 가 있다.

이런 공부가 우선 되고 나서 진도에 맞추어 학습을 해야

싫증이 나지 않고 학습에 효율화도 생긴다.

---

Test of Reading the Words :

==

< 영단 읽기, 난 어느 정도일까? >

==

다음에서

한글 토가 원음과 가장 가까운 것은 어느 것일까?

발음부호를 보거나 발음을 듣지 않고 그냥 아는 대로

한 번에 찍어 10 개중 절반을 맞추면

영어 발음 좋은 편으로 본다.

.

아래 한글 토는 실제 발음과는 차이가 있을지 모르지만

원음과 비교 학습키 위해 쓴다.

.

“ ^ ”는 앞뒤 둘을 붙여 하나의 음을 만들라는 표시임.

강세(  ́ )표시는 해당 음절의 끝에 표기 하였다.

“(을)" 은 L 발음을 위한 학습용으로

소리는 없이 또는 작게 내면서 혀를 입천장에 붙여 “을”이 나오게 만든다.

==

01. adjust [얻. 저^아스트 ́] [어. 저^아스트 ́] [어드. 저^아스트 ́] [정답 없음]

02. apple [애^아 ́. 프을] [애^앞 ́. 을] [애^앞 ́. 플] [정답 없음]

03. auto [오^어 ́. 토] [오^어 ́. 토우] [오^엍 ́. 오우] [정답 없음]

.

04. English [잉 ́. 글리쒸] [잉 ́. 그을이쒸] [잉그 ́. (을)리쒸] [정답 없음]

05. level [(을)래 ́. 밸] [(을)래 ́. 벌] [(을)랳ㅂ ́. 얼] [정답 없음]

06. mosquito [모스. 키 ́. 토] [머스. 키잍 ́. 오우] [머. 스키잍 ́. 오우] [정답 없음]

.

07. light [(을)라잍] [(을)라이트] [라이트] [정답 없음]

08. walk [우오^어엌] [우오크] [우오^얼크] [정답 없음]

09. come [캄] [컴] [커^암] [정답 없음]

10. won’t (will not 의 준말) [우오운트] [우언트] [우엉트] [정답 없음]

==

일상어가 아닌 외국어는 듣기만으론 정확한 음을 결코 익힐 수 없다.

제대로 발음하고 싶은 분 보세요!

==