자유게시판

상업성 게시물은 유료광고만 가능합니다.

본문에 사진을 삽입하려면 버튼을 눌러주세요.
사진을 업로드 한 뒤, 업로드된 사진을 선택 후 “삽입”을 누르시면 됩니다.

코로나-19 관련 임대료 지원 혜택 승인 받았습니다!

Author
이웃집
Date
2021-09-11 01:40
Views
864

코로나-19 상황 때문에 수입이 현저하게 낮아지거나 실직상태에 빠지셨나요? 그래서 아파트 또는 하우스 임대료/렌트비를 내지 못하고 있다면 지금 당장 2-1-1에 전화해서 T-RAP/TERA Rent Assistnace를 신청하세요. 한국어 통역관 요청할 수 있고, 모든 서류과정을 담당하는 Volunteers of America에 한국어 가능한 케이스 매니져를 배당해달라고 요청하세요! 


 


- 2020년 3월 13일 이후에 발생한 재정적/경제적 어려움이 있어야 합니다.


- 렌트비 연체 역시 2020년 3월 13일 이후부터 시작된 것이야 합니다.


- The Federal Pandemic Unemployment 혜택을 받으셨다면 자격이 되십시다.


- 세금보고를 하지 않는 수입이 있었는데 코로나-19 상황 때문에 어려움이 생겼다면 역시 자격이 됩니다.


- 이민 비자 상태는 전혀 상관없습니다. VoA에서 신청서를 처리하고 정부에 개인정보를 보고하지 않습니다.


 


어떤 상황이든 코로나-19 때문에 실제적인 재정적/경제적 어려움이 발생해서 렌트비가 연체되었거나 현재 계속 연체되고 있다면 주저하지 마시고 211에 전화하셔서 신청하세요! 자격이 되는지 안되는지 일단 전화해서 물어보시고, 가능하면 VoA 한국어 담당자를 찾으세요. 저도 자격이 안되겠지 하고 있다가 아는 분이 알려줘서 연결되었는데, VoA에 15년 이상 전문 법률 통역관 경력이 있으신 직원분이 모든 과정을 도와줬습니다.


 


제가 도움 받은 과정 관련해서 정보를 여기에 계속 올리겠습니다. 혹시 도움 받으신 다른 분들이 있으시다면 정보 공유 부탁합니다. 제 경우 작년부터 이번달까지 밀린 임대료 연체금액을 총 10,000불 넘게 지원을 받았습니다!!!


 


아래 첨부파일은 관련 자료입니다. 저를 도와주신 분에게 번역해달라고 부탁드렸으니까 한국어로 올리겠습니다.


 


 


 

Total Reply 2

  • 2021-09-11 02:06

    지난 3~4개월 만에 스노호미쉬 카운티에서만 $45,000,000을 렌트 지원비로 사용했답니다. 한국인들이나 아시안계 신청자는 거의 없고, 대부분의 경우 백인이거나 흑인 신청자들이었다고 합니다. 왜 그럴까요? 잘 모르기도 하고, 어떤 분들은 비자 상태가 자신 없어서 그냥 한국으로 귀국을 결심했답니다. 다시 말하지만, 비자 상태 전혀 묻지 않습니다. 소셜번호도 묻지 않습니다. 수입확인 서류 제출할 때 소셜번호는 가려도 됩니다. 그리고, 세금 내지 않는 수입이 있어도 괜찮습니다. 코로나-19 상황 때문에 실제적인 재정적 어려움이 생겨서 렌트비가 밀려 있다면, 기본적으로 자격이 됩니다!!!


    • 2021-09-11 10:27

      한국어 번역본을 찾지 못했습니다. 혹시 한국어 번역본을 찾으시면 여기에 올려주세요. 참고로 기간은 12개월에서 15개월(1~3개월 미래 임대료 지원 포함)으로 정해져 있지만, 금액은 상관없습니다. 아파트 프로퍼티 매니져 또는 집주인으로부터 임대(Lease)계약서랑 연체 상태를 확인할 수 있는 장부(Ledger)만 받을 수 있으면 됩니다. 2-1-1 또는 사전 적격심사 하실 때 2020년 3월 13일 이후(예: 2020년 4월 부터 또는 2020년은 잘 버텼는데 2021년 5월부터 사업/직장에 어려움이 생겼을 경우) "코로나19"(!) 상황 때문에 렌트비를 내는데 어려움이 있다는 점을 강조하십시오!

      https://www.councilforthehomeless.org/wp-content/uploads/2021/03/T-RAP_TERA-CFTH-Guidelines-V1.pdf


New
Number Title Author Date Votes Views
Notice

중고 테슬라, Doug’s 현대에서 만나세요! 최대 $4,000 세금 혜택까지!

KReporter | 2025.05.16 | Votes 0 | Views 3456
KReporter 2025.05.16 0 3456
Notice

시애틀 프리미엄 사시미/구이용 생선/육류 "집 앞까지 간편하게" – 영오션닷컴

KReporter | 2025.05.12 | Votes 0 | Views 3197
KReporter 2025.05.12 0 3197
Notice

(무료 두피진단) 탈모로 고민하고 계신다면 클릭해주세요.

KReporter | 2025.04.02 | Votes 0 | Views 5575
KReporter 2025.04.02 0 5575
Notice

냉방/난방 설치 및 서비스

KReporter | 2025.03.10 | Votes 0 | Views 6103
KReporter 2025.03.10 0 6103
Notice

워싱턴주 23년! 믿을 수 있는 풀서비스 치과, btyDENTAL

KReporter | 2025.02.11 | Votes 2 | Views 10261
KReporter 2025.02.11 2 10261
Notice

[SYS 건축] 주택·상가 신축·증축·리모델링 전문 — 주정부 허가·최고의 품질 시공

KReporter2 | 2024.11.12 | Votes 1 | Views 8933
KReporter2 2024.11.12 1 8933
Notice

[한국 입국] K-ETA, PCR, Q-CODE 안내

KReporter3 | 2022.12.02 | Votes 0 | Views 17654
KReporter3 2022.12.02 0 17654
Notice

케이시애틀 회원가입 방법 - 더욱 편리하게 사용할 수 있어요

KReporter3 | 2022.10.13 | Votes 2 | Views 18421
KReporter3 2022.10.13 2 18421
Notice

케이시애틀 비밀번호 재설정하는 방법

KReporter3 | 2022.10.04 | Votes 3 | Views 16689
KReporter3 2022.10.04 3 16689
Notice

원서 프리미엄 컨설팅 - 100% 합격률 (Early Decision, Early Action 포함)

스티븐아카데미StevenAcademy | 2021.09.29 | Votes 0 | Views 18795
스티븐아카데미StevenAcademy 2021.09.29 0 18795
Notice

게시글, 댓글 작성 시 유의사항

KReporter | 2016.09.22 | Votes 0 | Views 18521
KReporter 2016.09.22 0 18521
46211

New 영어스트레스 있는 4,50대 여성분들

jjchang | 09:28 | Votes 0 | Views 123
jjchang 09:28 0 123
46210

New 테리야끼데이 미 연방공휴일 지정 (4)

칼있으마 | 07:02 | Votes 1 | Views 189
칼있으마 07:02 1 189
46209

[푸른투어] 마감임박! 7월 19일 (토) 세큄 라벤더 축제 1+1 이벤트

KReporter | 2025.07.01 | Votes 0 | Views 80
KReporter 2025.07.01 0 80
46208

웹사이트 제작/ 컴퓨터 문제해결/ 유튜브 영상제작/ 프로 사진촬영

photoshop1 | 2025.06.30 | Votes 0 | Views 44
photoshop1 2025.06.30 0 44
46207

미국에서 아프면 죽어여.. (9)

park | 2025.06.28 | Votes 0 | Views 632
park 2025.06.28 0 632
46206

진짜가 나타났다! 30년 경력 건축가, 하나님의 일꾼 요한이 책임 시공합니다.

KReporter | 2025.06.27 | Votes 0 | Views 129
KReporter 2025.06.27 0 129
46205

테리야끼 셰프님들, 밥은 하되 밥은 되지말자 (4)

칼있으마 | 2025.06.27 | Votes 1 | Views 451
칼있으마 2025.06.27 1 451
46204

웹사이트 제작/ 컴퓨터 문제해결/ 유튜브 영상제작/ 프로 사진촬영

photoshop1 | 2025.06.26 | Votes 0 | Views 63
photoshop1 2025.06.26 0 63
46203

*7/2/2024, 정기산행 안내, Fragrance Lake*

doughan0522 | 2025.06.26 | Votes 0 | Views 49
doughan0522 2025.06.26 0 49
46202

UC,하버드,강남 대치동 강사진 2025 여름 Perfect Math Challenge!

KReporter | 2025.06.26 | Votes 0 | Views 83
KReporter 2025.06.26 0 83
46201

미국 세무사 라이센스 취득을 위한 재택공부 [6월 2일(월) 개강]

KReporter | 2025.06.25 | Votes 0 | Views 62
KReporter 2025.06.25 0 62
46200

주택 리모델링, 홈사우나, 홈시어터, 페인팅, 신축, 증축 (주정부 허가업체)

KReporter | 2025.06.24 | Votes 0 | Views 134
KReporter 2025.06.24 0 134
46199

시애틀 프리미엄 사시미/구이용 생선/육류 "집 앞까지 간편하게" – 영오션닷컴

KReporter | 2025.06.24 | Votes 0 | Views 117
KReporter 2025.06.24 0 117
46198

[푸른투어] 마감임박! 7월 19일 (토) 세큄 라벤더 축제 1+1 이벤트

KReporter | 2025.06.24 | Votes 0 | Views 80
KReporter 2025.06.24 0 80
46197

*6/25/2024, 정기산행 안내, Ebey's Landing*

doughan0522 | 2025.06.22 | Votes 0 | Views 77
doughan0522 2025.06.22 0 77
46196

워싱턴주 23년! 믿을 수 있는 풀서비스 치과, btyDENTAL

KReporter | 2025.06.20 | Votes 0 | Views 118
KReporter 2025.06.20 0 118
46195

코웨이 6월 대고객 프로모션 - 깐깐한 코웨이

KReporter | 2025.06.20 | Votes 0 | Views 61
KReporter 2025.06.20 0 61
46194

중고 테슬라, Doug’s 현대에서 만나세요! 최대 $4,000 세금 혜택까지!

KReporter | 2025.06.20 | Votes 0 | Views 87
KReporter 2025.06.20 0 87
46193

UW, 벨뷰 인근 짬뽕집 자리 찾습니다. (6)

Oregonian | 2025.06.19 | Votes 0 | Views 623
Oregonian 2025.06.19 0 623
46192

웹사이트 제작/ 컴퓨터 문제해결/ 유튜브 영상제작/ 프로 사진촬영

photoshop1 | 2025.06.17 | Votes 0 | Views 81
photoshop1 2025.06.17 0 81
46191

시애틀 프리미엄 사시미/구이용 생선/육류 "집 앞까지 간편하게" – 영오션닷컴

KReporter | 2025.06.17 | Votes 0 | Views 216
KReporter 2025.06.17 0 216
46190

[푸른투어] 마감임박! 7월 19일 (토) 세큄 라벤더 축제 1+1 이벤트

KReporter | 2025.06.17 | Votes 0 | Views 138
KReporter 2025.06.17 0 138
46189

미친 (7)

비오는밤 | 2025.06.16 | Votes 4 | Views 586
비오는밤 2025.06.16 4 586
46188

희망이없다 (7)

느그들 수준 | 2025.06.14 | Votes 3 | Views 658
느그들 수준 2025.06.14 3 658
46187

라디오 한국 11년 애청자입니다. (7)

지나가다 | 2025.06.13 | Votes 10 | Views 814
지나가다 2025.06.13 10 814
46186

코웨이 6월 대고객 프로모션 - 깐깐한 코웨이

KReporter | 2025.06.13 | Votes 0 | Views 98
KReporter 2025.06.13 0 98
46185

중고 테슬라, Doug’s 현대에서 만나세요! 최대 $4,000 세금 혜택까지!

KReporter | 2025.06.13 | Votes 0 | Views 132
KReporter 2025.06.13 0 132
46184

이런 ? 완전히 작살내야

임 자 | 2025.06.13 | Votes 2 | Views 335
임 자 2025.06.13 2 335
46183

반앤반 어학원 – SAT 만점 강사의 100% 영어 강의! [미주 전용 | 실시간 온라인 수업 가능]

bahnnbann | 2025.06.12 | Votes 0 | Views 69
bahnnbann 2025.06.12 0 69
46182

*6/18/2024, 정기산행 안내, Ptarmigan Ridge*

doughan0522 | 2025.06.12 | Votes 0 | Views 83
doughan0522 2025.06.12 0 83
46181

한국과 미국 서류 발급 받는 방법

배민원 | 2025.06.11 | Votes 0 | Views 164
배민원 2025.06.11 0 164
46180

오늘 타코마 레이니어 야구티켓 VIP자리 8장 무료 나눔합니다

Teri | 2025.06.11 | Votes 0 | Views 212
Teri 2025.06.11 0 212
46179

[SYS 건축] 주택·상가 신축·증축·리모델링 전문 — 주정부 허가·최고의 품질 시공

KReporter | 2025.06.11 | Votes 0 | Views 75
KReporter 2025.06.11 0 75
46178

미국 세무사 라이센스 취득을 위한 재택공부 [6월 2일(월) 개강]

KReporter | 2025.06.11 | Votes 0 | Views 96
KReporter 2025.06.11 0 96
46177

부한식품에 갔다가 (6)

칼있으마 | 2025.06.11 | Votes 2 | Views 1065
칼있으마 2025.06.11 2 1065
46176

희망의 클록워크펑크, 정밀한 시계태엽 메커니즘 (1)

이정보 | 2025.06.10 | Votes 0 | Views 100
이정보 2025.06.10 0 100
46175

크고작은 집수리 여전히 문제입니까? HOME REPAIR 집수리 전문

KReporter | 2025.06.10 | Votes 0 | Views 103
KReporter 2025.06.10 0 103
46174

전기 자동차 (EV) - 가정용 충전기를 설치하여 드립니다

KReporter | 2025.06.10 | Votes 0 | Views 103
KReporter 2025.06.10 0 103
46173

집으로 날아든 소쩍새 사진 몇 장 (2)

칼있으마 | 2025.06.10 | Votes 1 | Views 236
칼있으마 2025.06.10 1 236
46172

오늘 20시에 대한민국 쿠웨이트 경기예정되있네요!!

alstjd6542@gmail.com | 2025.06.10 | Votes 0 | Views 82
alstjd6542@gmail.com 2025.06.10 0 82
New